டக் பாஸில் இருந்து கவர்ந்திழுக்கும் திருமதி பிளாஞ்சேவுடன் ஆழமான தொண்டைக் காட்சி
ஜோயிக்கு விறைப்புத்தன்மை ஏற்படவில்லை எனத் தோன்றும்போது, திருமதி. பிளாஞ்சே அதற்கு ஏதாவது செய்ய வேண்டும் என்று உணர்ந்தார், மேலும் விஷயங்களைத் தன் கைகளிலும் வாயிலும் எடுத்துக்கொள்கிறார். வக்கிரமான கறை ஜோயியிடம் அவளது முகத்தை ஃபக் செய்யச் சொல்கிறது, மேலும் அவர் உடனடியாக ஒரு பெரிய விறைப்புத்தன்மையைப் பெறுகிறார்.